由于从马里帝国到今天之间存在巨大的时间差，《松迪亚塔》的故事有六十多个已出版的版本。在童年好友弗兰-卡马拉统治的塔本，松迪亚塔赢得了与苏马罗军队的第一场战斗。一些版本保留了史诗的原始诗歌风格，而另一些版本则是转录并翻译成小说的形式。